OFF_ is a UK-based independent press, promoting contemporary creative writing in English and Polish translations, using multimedia and live events to celebrate reading and storytelling in different languages/genres around the world.
The aims of OFF_ are fivefold;
- encourage the reading of literature in translation
- bring writers together around an independent press
- create a bridge between English and Polish literary worlds
- publish books and anthologies under the OFF_Press banner
- use multimedia tools and networks to promote literature worldwide
OFF_ jest niezależnym wydawnictwem z siedzibą w Wielkiej Brytanii, które promuje współczesną twórczość literacką w przekładzie polskim i angielskim. Przez aktwyną promocję literatury rozumiemy organizację wydarzeń literackich, wieczorów autorskich, spotkań z pisarzami tworzącymi w różnych językach, także z użyciem filmu i sztuk wizulanych.
OFF_ zamierza realizować pięć głównych założeń:
- Skupiać pisarzy wokół niezależnego wydawnictwa
- Zachęcać brytyjskiego czytelnika do sięgania po przekłady literackie
- Stworzyć platformę wymiany kulturowej pomiędzy autorami piszącymi w róznych językach a publicznością brytyjską
- Publikować antologie książkowe i nowe tytuły
- Aktywnie promować literaturę niezależną za pomocą filmu, sztuk wizulanych i multimediów.
