Wednesday 1 June, 6.30pm
Wilkins Gustave Tuck Lecture Theatre
UCL Gower Street
London WC1E 6BT
FREE but registration required


Please contact Rachel Quarmby at r.quarmby(at)ssees.ucl.ac.uk or telephone 0207 679 8752.


Together, Nazi Germany and the Soviet Union ruled most of the Eurasian landmass between 1933 and 1944. Beyond the bloodlands, the regimes of Hitler and Stalin together killed no more than three million civilians in these years. However, in the bloodlands todays Ukraine, Belarus, Poland and the eastern Baltic coast the Nazi and Soviet regimes starved, shot and gassed to death fourteen million people, taking the total death toll to seventeen million souls. Despite the centrality of mass killings to our moral discourse and historical memory, no book has ever before discussed both German and Soviet mass killing together, and no book treats in depth all of the major killing policies of both dictators.

Timothy Snyder is Professor of History at Yale University and author of ‘The Reconstruction of Nations’, ‘Sketches from a Secret War’ and ‘The Red Prince’.
Prof Simon Dixon, who holds the Sir Bernard Pares Chair of History at SSEES, will chair the discussion following the lecture.

Organised by the Polish Cultural Institute in London, Random House and UCL School of Slavonic and East European Studies









Maria Jastrzebska will be reading with 2 other poets from Waterloo Press, Bernadette Cremmin and Dave Swann, at Ruth Callaghan’s Camden Poetry Series at Trinity United Reform Church



1 Buck St, Camden Town
(2 mins from Camden Town tube)
on Friday June 3rd at 7pm
Doors open 6.30 pm


Entrance £5/£4 Wine


Poets from the Floor Very Welcome (some longer spots available)


Please bring a copy of the poem if you wish to be considered for the new anthology which will be edited by Ruth O’Callaghan.


All proceeds to the Cold Weather Shelter




Monday 6 June, 6.30pm
Europe House
Smith Square
London SW1
Czesław Miłosz: A Centenary Celebration

Poems on the Underground and the Polish Cultural Institute in London present an evening of Polish poetry and music, launching a season of Polish Poems on the Underground by Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert and Adam Zagajewski.
Guest speakers: Eva Hoffman and the Rt Hon Denis MacShane, M.P.
Readers: Cicely Herbert and Gerard Benso
with the Apollo Chamber Players
Programme
Readings from Miłosz, Herbert and Zagajewski, with tributes to Miłosz by Seamus Heaney, Joseph Brodsky and others. 
Grażyna Bacewicz (1909-69): String Quartet No. 4 
After graduating from the Warsaw Conservatory, Grażyna Bacewicz studied in Paris under Nadia Boulanger. Her 4th String Quartet was awarded 1st Prize, Concours International pour Quatuor à Cordes, Liege, 1951.
Wine will be served.
FREE but rsvp essential: joanna.zywotko(at)ext.ec.europa.eu
Supported by the Polish Cultural Institute, Arts Council England, the British Council and the European Commission Representation in London
Part of the Miłosz Year (milosz365.eu)













we have just taken delivery of several new titles… Rafał Gawin’s debut collection… Jakobe Mansztajn’s multi-award winning Vienna High Life… Grzegorz Kwiatkowski’s trilogy Should Not Have Been Born… and the anthology Free Over Blood, containing translations of some of Poland’s most vital contemporary poets (Suska, Dehnel, Tkaczyszyn-Dycki, Mueller, Bargielska, Honet, Sosnowski, et al.)




these will now be hand-bound in various ancient Japanese stab and stitch styles and sold, to order, with accompanying films on DVD





hope to see you in sopot for the BACK2 festival where we will be presenting, for the first time, our new “arrivals” on 17/05/11…





marek kazmierski, editor







































































































































































It’s winter 1988. The first time I’m home alone

and scared of answering the phone. The model Spitfire

is still drying, its badly set undercarriage

doing the sideways splits. Outside the window, a snowy monument

- night, the lady of both tides. The silence


between rings is unbearable.

Twenty years on, I’m still scared of answering

the phone. Before me – an iron road, jaws


snapping, the whisper of grit, the squeal of sprockets,

waves of nausea. And love like overweight baggage,

like a vial of glue or green grease. Write it down:

inclined plane. Ten years earlier: unfortunate

drive up a ramp, a tiny skateboard wheel loose and the fall.


What an arena, dreams of fresh leaves on snow,

perfect surfaces of abandoned kites.

And also faith in the immortality of flesh and sudden silence


between rings. Diagnosis: cracked ankle

joint. Diagnosis: the hourglass smashed.
















































































































































































It’s winter 1988. The first time I’m home alone

and scared of answering the phone. The model Spitfire

is still drying, its badly set undercarriage

doing the sideways splits. Outside the window, a snowy monument

- night, the lady of both tides. The silence


between rings is unbearable.

Twenty years on, I’m still scared of answering

the phone. Before me – an iron road, jaws


snapping, the whisper of grit, the squeal of sprockets,

waves of nausea. And love like overweight baggage,

like a vial of glue or green grease. Write it down:

inclined plane. Ten years earlier: unfortunate

drive up a ramp, a tiny skateboard wheel loose and the fall.


What an arena, dreams of fresh leaves on snow,

perfect surfaces of abandoned kites.

And also faith in the immortality of flesh and sudden silence


between rings. Diagnosis: cracked ankle

joint. Diagnosis: the hourglass smashed.